Para determinar tanto la presencia como la malignidad de un tumor, el patólogo examina el tejido extraído de la próstata para detectar la presencia de células malignas. El material puede proceder de una biopsia o de una resección transuretral de la próstata (RTU-P). La estructura del tejido (histología) y el aspecto de las células (citología) son importantes para la evaluación. Cuanto más precisos sean los resultados patológicos en cuanto a la extensión, la localización y la agresividad del tumor, más específico podrá ser el tratamiento de un paciente con carcinoma de próstata.

Para ello, el Centro de Próstata de Alemania Occidental colabora desde hace más de 15 años con el PD Dr. W. Mellin y el Dr. B. Melzer del Instituto de Patología y Citología de Colonia Weyertal. Los dos especialistas disponen de una amplia gama de técnicas de examen de última generación (incluidas inmunohistoquímica, citometría de ADN) para el examen histopatológico e inmunohistológico de biopsias de próstata y muestras quirúrgicas.